“我是说——在休斯顿。我的电脑在休斯顿。”
“所以你没带你那台2010年的电脑来帕萨迪纳?”
他笑了。“就知道我忘了点什么。”
“确实忘了。”我直视他的眼睛。向前倾了半英寸。“那也许我还是可以去你家,我们做点别的?”
他给了我一个半疑惑的表情。“做什么?”
我抿紧嘴唇。好吧。也许我高估了自已的调情技巧。真的吗?我不这么认为。“真的吗?”我笑着问,“我有那么差劲吗?”“抱歉,我没明白。”伊恩的表情满是困惑,好像我突然开始用澳大利亚口音说话一样。“差劲在什么方面?”“在搭讪你这方面,伊恩。”
我能确切地指出,我的话在他大脑的语言部分产生意义的那一刻。他眨了几次眼。然后,他庞大的身躯以一种紧绷、不可能、震颤的方式静止不动,就像他的内部软件正在缓冲一组不可预测的更新。
他看起来绝对、几乎迷人地困惑,我突然想到:我在派对、酒吧、洗衣店、健身房、书店、研讨会、泥泞的障碍赛、温室——甚至,在一次难忘的经历中,在计划生育诊所的等候室里——和几十个男孩女孩进行过调情对话,而……从来没有人这么无知。没有人。也许他只是假装不明白。也许他希望我会退缩。
该死。
“对不起。”我坐直身子,把椅子往后挪了挪,给他留出一些空间。“我让你不舒服了。”“不。不,我——”他终于重启了。摇了摇头。“不,你没有,我只是——”
“有点吓到了?”我安慰地笑了笑,试图表示这没关系。我可以接受拒绝。我是个大女孩了。“没关系。就当我没说过。但你回家后请把申请材料发给我,好吗?我保证不会回复你不请自来的。”
“不,不是那个意思……”他闭上眼睛,捏了捏鼻梁。他的颧骨看起来比以前更红了。他的嘴唇动了动,试图说几句话,几秒钟后才定下来:“只是……没想到。”
哦。我歪着头。“为什么?”我以为我已经表现得很明显了。
“因为。”他的大手朝我指了指。他咽了口唾沫,我看着他的喉咙动了一下。“只是……看看你。”
我真的照做了。我低头看了看自已,看着交叉的双腿、卡其色短裤、普通的黑色T恤。我的身体处于平常的状态:高挑、纤细、有点瘦削、橄榄色皮肤。我今天早上甚至刮了胡子。也许。我不记得了。重点是,我看起来还不错。
所以我说——“我看起来还不错”——这话应该听起来很自信,但说出来却有点任性。我并不是觉得自已了不起,但我拒绝对自已的外表感到不安。我喜欢自已。从历史上看,我想睡的人也喜欢我。我的身体完成了它的使命。它让我在加州的湖面上划皮划艇,第二天不会肌肉酸痛,而且它消化乳糖就像参加奥运会一样。这就足够了。
但他的回答是:“你看起来不只是还不错,”而且……不。
“真的吗。”我的语气冰冷。伊恩·弗洛伊德是在暗示我高攀不起他吗?因为如果是这样,我会打他。“那我看起来怎么样?”
“只是……”他又咽了口唾沫。“我……像你这样的女人通常不……”